国医传承当前位置: 主页 > 新闻中心 > 国医传承 >

中医在法国

时间:2018-05-24 10:26   作者:admin 点击:
        在当代法国社会中,“看中医”不仅成为有些人治愈病痛的选择,同时也似乎成为一种与养生、饮食、生活方式等相关的“时尚”。而且,中医也被整合到其它的文化事项中,与中文学习、器物收藏、气功(太极拳)练习、易经与风水知识培训、文化艺术、电影、中国文化旅游等结合在一起,被法国人整体“打包”成为一种被时尚性地经常消费的“文化商品”,呈现着一个文化层面的“中国制造”的符号。
  中医在法国的传播
  学界普遍认为,中医传播到法国已有700多年的历史。法国被称作是中医的“第二故乡”,由此也折射出中医在法国社会中赢得了足够的认可。
  意大利人马可·波罗于13世纪的时候最早把中医知识带到了欧洲。自17世纪开始,包括法国人在内的欧洲各国的商人、外交官,尤其是传教士,在中医西传的过程中起了很大的作用。其间,大量有关中医的著作开始在法国传播,它们基本上都是由传教士和汉学家完成的。直到20世纪,一些医学专业人士才参与到中医在法国的推介之中,并把它更专业地带到了法国人的生活里边。与此同时,不但有更多的中医书籍出版,而且有越来越多的人开设中医诊所,其中旅法华人起到了不小的推动作用。

 
  如今,各类大众媒介已经成为中医在法国传播的有力推手。随着人们对中医的愈多了解,不仅看中医的人多了起来,中医诊所多了,从业人员也越来越多,与中医有关的研究工作也得到了重视。早在1996年,巴黎开设了第一家中医医院,它是在中法两国卫生部的倡议下,由欧盟、联合国科教文组织在世界卫生组织的协助下开设的。
  在法国人的认知中,中医基本上扮演着五个角色:治病方法、养生之道、哲学思想、文化中介和消费商品。

 
  中医在法国社会中的角色
  在法国人眼中,中医首先是一种带有浓厚的中国文化色彩的治病医术。有很多医生用中药、针灸、推拿等为病人治病,而且值得注意的是,从医治病痛的角度来说,针灸是中医知识中最受法国人所广泛接受的,它也因其神奇的疗效为中医在法国赢得了声誉。法国科学界对于中医科学性的置疑,似乎并没有影响人们对针灸疗效的信任。相比之下,中药的在法国的接受度比较小。
 有些法国人在调整身体紊乱、疲劳、失眠、上火、憔悴等不适症状时,比较青睐于中医;选择中医医生作为自己的私人医生的人也越来越多。如今,在里昂可以找得到很多中医诊所。
  尽管目前法国人对中药的接触并不是很多,但在法国的传统医学中,也有使用植物、药草治病的传统,这就使得中医药“天然地”具备了让法国人对之感兴趣的文化基础。
  法国人所理解的中医并非仅仅限于可以治疗某些病痛的针灸,还同样包括按摩推拿、饮食,以及“健身文化”(如气功、太极拳)等,这些恰恰符合法国社会中同样也流行的养生时尚。

 

 
  如今,通过练习气功与太极拳来强身健体的法国人越来越多。在法国人眼里,太极拳是一门防御艺术,同时,还显露着一种实用哲学,它探讨的是如何保持平衡、柔韧、饱满,学会自控,它在所有的生活领域内都有帮助。练习太极拳,不但可以驱赶工作压力、消除紧张,让她感觉浑身更和谐,还让她学会了如何调控自己的身体协作、提高准确性、提高自信心。

北京众道古方中医研究院
电话:010-80826810
地址:北京市通州区马驹桥镇商业街37-39
版权所有:北京众道古方中医研究院
备案号:京ICP备18023685号-1